A warrior should not say something fainthearted, even casually. He should set his mind to this beforehand. Even in trifling matters the depths of one's heart can be seen.

Hagakure: The Book of the Samurai (ed. Kodansha International, 2002) - ISBN: 9784770029164