Art does not reproduce the visible; rather, it makes visible.
Creative Credo (1920). Variant: "... rather, it makes us see."