There is a fundamental error in separating the parts from the whole, the mistake of atomizing what should not be atomized. Unity and complementarity constitute reality.
As quoted in Physics from Wholeness : Dynamical Totality as a Conceptual Foundation for Physical Theories (2005) by Barbara Piechocinska.