A system is in equilibrium when the forces constituting it are arranged in such a way as to compensate each other, like the two weights pulling at the arms of a pair of scales.
Entropy and Art: An Essay on Disorder and Order (ed. Univ of California Press, 1974) - ISBN: 9780520026179