Translations (like wives) are seldom strictly faithful if they are in the least attractive.
Poetry Review (June-July 1949)
