The construal of context as a semiotic construct accompanies the construal of language as a metafunctionally organized system because of the realizational relationship between the two. And it is this relationship which helps to explain how language is learned:
It is this that enables, and disposes, the child to learn the lexicogrammar: since the system is organized along functional lines, it relates closely to what the child can see language doing as he observes it going on around him.Michael Halliday
... language, as an example of a semiotic system, contains all four levels of organization as follows:
First, it is transmitted physically, by sound waves traveling through the air; secondly, it is produced and received biologically, by the human brain and its associated organs of speech and hearing; thirdly it is exchanged socially, in contexts set up and defined by the social structure; and fourthly it is organized semiotically as a system of meaningsMichael Halliday