The modern sensibility attempts to drain the contents of experience; these Greek poets strive to state the fact so poignantly that it becomes an ever-flowing spring — as Sappho says, "More real than real, more gold than gold."
The Greek Anthology (p. 59) - Classics Revisited (1968)