Rowing harder doesn't help if the boat is headed in the wrong direction.

Kenichi Ohmae, cited in: William J. Brown et al. (2000), AntiPatterns in Project Management. p. 3