[The same transactions are not always] entered in the same category for receiving and paying country.

p. 18, as cited in: Claude Gnos, Sergio Rossi (2012), Modern Monetary Macroeconomics, p. 268 - The balance of payments, 1951