The grotesque prudishness and archness with which garlic is treated in [England] has led to the superstition that rubbing the bowl with it before putting the salad in gives sufficient flavor. It rather depends whether you are going to eat the bowl or the salad.

Summer Cooking (1955)