Everyone calls his son his son, whether he has talents or has not talents.
The Ethics of Confucius (ed. 1915)