Emotional states are fairly quick bursts of neuronal gossip. Traits, on the other hand, are more like the neuronal equivalent of committed relationships.
The Joy of Living: Unlocking the Secret and Science of Happiness (ed. Harmony, 2007) - ISBN: 9780307381514