If we copy, the thing never looks right [and] the same occurs with regard to those buildings which do not profess to be copies; both they and the copies want spirit. They are dead bodies... We are at our wits.

William Burges "Art and Religion", in: The Church and the World: Essays on Questions of the Day, Orby Shipley ed., London, 1868, pp. 574-98; As cited in: John Pemble. Venice rediscovered. Clarendon Press, 16 mrt. 1995. p. 133