Science is today regarded by some as a mere catalogue of technical recipes, and others as a body of pure intellectual speculations which are sufficient unto themselves; the former set too little value on the intellect, the latter on the world.

Translated by Arthur Wills and John Petrie, Oppression and Liberty, Theoretical Picture of a Free Society (pp. 104-105)