Things are never beautiful by themselves but appear so to anyone who projects on to them his superabundance of life. But just as unconscious activity is unaware of itself as such, so man 'forgets himself' as the cause of these 'beauties' and imagines that the world itself is laden with them.

p. 29 - Nietzsche et la métaphore (1972)