Manly energy ... is the proper rendering [for αρετην], and not virtue, at least in the present and ordinary acceptation of the word.


Aids to Reflection (1829), comment to Aphorism 7


Manly energy ... is the proper rendering [for αρετην], and not virtue, at least in the present and ordinary acceptation of the word.

Manly energy ... is the proper rendering [for αρετην], and not virtue, at least in the present and ordinary acceptation of the word.

Manly energy ... is the proper rendering [for αρετην], and not virtue, at least in the present and ordinary acceptation of the word.

Manly energy ... is the proper rendering [for αρετην], and not virtue, at least in the present and ordinary acceptation of the word.