The very soul of the slothful does effectually but lie drowsing in his body, and the whole man is totally given up to his senses.

Fables of Æsop and other eminent mythologists: with morals and reflections (ed. 1714)