The American Dream was not about government's taking huge sums of money (under the label of "taxation") from citizens by force. The American Dream was about individualism and the opportunity to achieve success without interference from others.
Restoring the American Dream: The Defining Voice in the Movement for Liberty (ed. 2010)