It is most true, stylus virum arguit, - our style betrays us.
The anatomy of melancholy, by Democritus iunior (ed. 1806)