The Roman Catholic doctrine of transubstantiation... claims... the "Whole substance" of the wine is converted into the blood of Christ,; the appearance of wine that remains is "merely accidental", "inhering in no substance". Transubstantiation is colloquially taught as meaning that the wine "literally" turns into the blood of Christ. Whether in its obfuscatory Aristotelian or its franker colloquial form, the claim of transubstantiation can be made only if we do serious violence to the normal meanings of words like 'substance' and 'literally'.

"Viruses of the Mind" - A Devil's Chaplain (2003)