Stop being astounded by the realization that sex is the object of such misunderstanding and of such automatic clumsiness that it implies either a universal loathing or a universal veneration (which are much the same thing).

Watteau in Venice (1994), tr. by Alberto Manguel of La Fête à Venise (1991)