Gestures and facial expressions do indeed communicate, as anyone can prove by turning off the sound on a television set and asking watchers to characterize the speakers from the picture alone.
Word Play: What Happens When People Talk (ed. Vintage, 2015) - ISBN: 9781101971291