The ups and downs of this cosmos may sometimes be acknowledged to be metaphorical ups and downs, but until about Newton's time most people took the "up" of heaven and the "down" of hell to be more or less descriptive.

Myth and Metaphor: Selected Essays, 1974-1988 (ed. University of Virginia Press, 1990)