The problems of society will also be the problems of the predominant language of that society. It is the carrier of its perceptions, its attitudes, and its goals, for through it, the speakers absorb entrenched attitudes. The guilt of English then must be recognized and appreciated before its continued use can be advocated.

South African literature and culture: rediscovery of the ordinary (ed. Manchester Univ Pr, 1994)