Dreams, puns, elisions, plays on words and similar tricks that we ordinarily think of as frivolous, all play a surprising and somewhat disconcerting role in the communication of important and serious feelings.
The Collected Papers of Milton H. Erickson on Hypnosis: Hypnotic investigation of psychodynamic processes (ed. Irvington Pub, 1980)