In this day and age, we need to revise the old saying to read, "Hell hath no fury like a bureaucrat scorned."
"Bureaucracy Scorned" in Newsweek (29 December 1975), later published in Bright Promises, Dismal Performance : An Economist's Protest (1983)