[When working on a book] I have an almost complete detachment from the world I live in, a sort of armor against distraction. I talk to people, move about, appear on the surface much as usual. But later on I have only a confused memory of what has happened during that period.

Writing Is Work (1939)