The English take their pleasures sadly after the fashion of their country.

Sometimes attributed to Maximilien de Béthune

As quoted in: The Every-day Book and Table Book (T. Tegg, sold, 1838) by William Hone, p. 35. Some English books quote it in French: "ils s'amusaient tristement, selon la coutume de leur pays", but this exact words haven't been found in Froissart original works. Variant translation: "The English amused themselves sadly, after the fashion of their country"


The English take their pleasures sadly after the fashion of their country.

The English take their pleasures sadly after the fashion of their country.

The English take their pleasures sadly after the fashion of their country.

The English take their pleasures sadly after the fashion of their country.