Red Barber announces the Dodger games and he uses those expressions—picked them up down South.... "Tearing up the pea patch" means going on a rampage; "sitting in the catbird seat" means sitting pretty, like a batter with three balls and no strikes on him.

The Thurber Carnival (1945). The Catbird Seat