The Queen is usually reckoned equal, in average situations, to two Rooks and a Pawn, but towards the end of a game she is hardly so valuable as two Rooks.
The Chess-player's Handbook: A Popular and Scientific Introduction to the Game of Chess (ed. 1848)