[Physicists and philosophers] stick stubbornly to the principles of a mechanistic interpretation of the world after physics has, in its factual structure, already outgrown the latter. They have the same excuse as the inhabitant of the mainland who for the first time travels on the open sea: he will desperately try to stay in sight of the vanishing coast line, as long as there is no other coast in sight, towards which he steers.

"Wissenschaft als symbolische Konstruktion des Menschen" Eranos-Jahrbuch (1948) GA IV, as quoted/translated by Erhard Scholz, "Philosophy as a Cultural Resource and Medium of Reflection for Hermann Weyl" (2004)