Dolt & ass that I am I have lived more than 29 years, & until a few days ago, never made close acquaintance with the divine William. Ah, he's full of sermons-on-the-mount, and gentle, aye, almost as Jesus. I take such men to be inspired. I fancy that this moment Shakspeare in heaven ranks with Gabriel, Raphael and Michael. And if another Messiah ever comes twill be in Shakesper's person. — I am mad to think how minute a cause has prevented me hitherto from reading Shakspeare. But until now, every copy that was come-atable to me, happened to be in a vile small print unendurable to my eyes which are tender as young sparrows. But chancing to fall in with this glorious edition, I now exult in it, page after page.
Letter to Evert Augustus Duyckinck (24 February 1849); published in The Letters of Herman Melville (1960) edited by Merrell R. Davis and William H. Gilman, p. 77