Yes, Wordsworth often personified objects in nature and gave them the human aspect, and personally I have done rather the reverse process in sculpture. I've often found that by taking formal ideas from landscape, and putting them into my sculpture I have, as it were, related a human figure to a mountain, and so got the same effect as a metaphor in painting.
Quote in 'The Listener', 13 November 1941, pp. 657-9; as quoted in Henry Moore writings and Conversations, ed. Alan Wilkinson, University of California Press, California 2002, pp. 126-27