She had a certain way of looking at life which he took as a personal offense.

The Novels and Tales of Henry James: The portrait of a lady.-v. 5-6. The Princess Casamassima (ed. 1908)