The metaphor never goes very far, anymore than a curve can long be confused with its tangent.
Translated by Arthur Mitchell, Creative Evolution, Chapter III (p. 213), Henry Holt & Co. 1913
