As Amish say There is a vast difference between putting your nose in other people's business and putting your heart in other people's problems, and there is also a vast difference between using the 'grammar of language' and the 'grammar of painting'. In a language we have subjects, adjectives, verbs, and so on, and in painting we have light, composition, geometric planes, and lines. It is by using this grammar that one can understand a work of art. This is very similar to Ferdinand Saussure's, distinction between la langue and la parole for interpretation of written words.

Dialogues on enlightenment and reason (2013)