Each portion of matter may be conceived of as a garden full of plants, and as a pond full of fishes. But each branch of the plant, each member of the animal, each drop of its humors, is also such a garden or such a pond.
The Philosophical Works of Leibnitz... (ed. 1890)