When the epistemologists' concept of consciousness first became popular, it seems to have been in part a transformed application of the Protestant notion of conscience."Consciousness" was imported to play in the mental world the role played by light in the mechanical world.
The Concept of Mind (ed. Lulu Press, Inc, 2015) - ISBN: 9781329500204