It's all nonsense to say that the Fifteenth Century can't possibly speak to the Twentieth, because it is the Fifteenth and not the Twentieth, and because those two Centuries haven't got a Common Denominator. They have. It's Human Nature.
Don Tarquinio (1905; repr. London: Chatto and Windus, 1941), Prologue, p. x