If it had been possible to build the Tower of Babel without climbing it, it would have been permitted.
18; (9 November 1917) a slight variant of this was published in Parables and Paradoxes (1946): If it had been possible to build the Tower of Babel without ascending it, the work would have been permitted. - Aphorisms (1918)