I find that many modern fantasies explain things away far too easily, which makes a lot of it overly familiar (to me, anyway). Real myths are often strange and startlingly unfamiliar, and don't always give up their meanings easily; you have to tease them out, and for me, that's one of the pleasures of reading older collections of lore.
"Elizabeth Hand on Mortal Love at HarperCollins (2004)