I apprehend that you may put a leading question to an unwilling witness on the examination in chief at the discretion of the Judge; but you may always put a leading question in cross-examination, whether a witness be unwilling or not.
Parkin v. Moon (1836), 7 C. & P. 409.