He bit his lip and realized how right the Protector had been to stop him from offering her a commission months ago. Not because she couldn't do the job, but because she was afraid she couldn't. Because she would have refused it, and that refusal would have ended her career forever. Inability, real or imagined, could never truly be overcome once an officer accepted deep inside that he could no longer hack it. That damage was almost always permanent, for it was self-inflicted and no one else could heal it for him.
"Honorverse" - Flag in Exile (1995)