"I want you to spend the night," you said. And it was definitely your phrasing that ensured it. If you had said, "Let's have sex," or "Let's go to my place," or even "I really want you," I'm not sure we would have gone quite as far as we did. But I loved the notion that the night was mine to spend, and I immediately decided to spend it with you.

The Lover's Dictionary: A Novel (ed. Farrar, Straus and Giroux, 2011) - ISBN: 9781429994309