The death of a man is like the fall of a mighty nation
That had valiant armies, captains, and prophets,
And wealthy ports and ships all over the seas.


"The Fall" (1975), trans. Czesław Miłosz and Lillian Vallee - Hymn of the Pearl (1981)


The death of a man is like the fall of a mighty nation That had valiant armies, captains, and prophets, And wealthy ports and ships all over the seas.

The death of a man is like the fall of a mighty nation That had valiant armies, captains, and prophets, And wealthy ports and ships all over the seas.

The death of a man is like the fall of a mighty nation That had valiant armies, captains, and prophets, And wealthy ports and ships all over the seas.

The death of a man is like the fall of a mighty nation That had valiant armies, captains, and prophets, And wealthy ports and ships all over the seas.