I was completely ignorant of the poetry of Poe; it is admirable, it is poetry itself, the dream, and how one feels that you have translated its soul! I am no more than a completely illiterate ignoramus, but am not any the less moved by it. I knew only Poe's prose, which I had read and admired very young before I had heard it spoken of, but how your poems complete and express the man he was


1889 Letter (15 February 1889, L. 911); as cited in: Steven Z. Levine, Claude Monet (1994), Monet, Narcissus, and Self-Reflection: The Modernist Myth of the Self. p. 93 - 1870–1890


I was completely ignorant of the poetry of Poe; it is admirable, it is poetry itself, the dream, and how one feels that you have translated its soul! ...

I was completely ignorant of the poetry of Poe; it is admirable, it is poetry itself, the dream, and how one feels that you have translated its soul! ...

I was completely ignorant of the poetry of Poe; it is admirable, it is poetry itself, the dream, and how one feels that you have translated its soul! ...

I was completely ignorant of the poetry of Poe; it is admirable, it is poetry itself, the dream, and how one feels that you have translated its soul! ...