It is commonly said: What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve.
In Festo Omnium Sanctorum, Sermo 5, sect. 5