I coined fractal from the Latin adjective fractus. The corresponding Latin verb frangere means "to break:" to create irregular fragments... how appropriate for our needs!

The Fractal Geometry of Nature, Introduction (p. 4), W.H. Freeman & Co. 1983