The new little black cat never opens her mouth to say anything, but speaks in her throat, to herself, trotting up and down stairs and in and out of closets chirping and murmuring and exclaiming in a kind of watered-silk pattern of sound that can make the possessor of mere English feel as mute and flightless as a turnip.

Secrets of the Cat (1988)