Strepsiades: But come, by the Earth, is not Zeus, the Olympian, a god?
Socrates: What Zeus? Do not trifle. There is no Zeus.


Clouds, line 366-367 (our emphasis on 367) - Clouds (423 BC) [tr. Hickie 1853, vol. 1, Perseus]


Strepsiades: But come, by the Earth, is not Zeus, the Olympian, a god? Socrates: What Zeus? Do not trifle. There is no Zeus.

Strepsiades: But come, by the Earth, is not Zeus, the Olympian, a god? Socrates: What Zeus? Do not trifle. There is no Zeus.

Strepsiades: But come, by the Earth, is not Zeus, the Olympian, a god? Socrates: What Zeus? Do not trifle. There is no Zeus.

Strepsiades: But come, by the Earth, is not Zeus, the Olympian, a god? Socrates: What Zeus? Do not trifle. There is no Zeus.